-
1 compteur
compteur [kɔ̃tœʀ]masculine noun• compteur d'eau/électrique/à gaz water/electricity/gas meter* * *kɔ̃tœʀla voiture a 50000 km au compteur — the car has 50,000 km on the clock
Phrasal Verbs:* * *kɔ̃tœʀ nm* * *compteur nm ( de fluide) meter; ( de distance) clock; compteur d'eau water meter; la voiture a 50 000 km au compteur the car has 50,000 km on the clock; il faisait du 90 km/h au compteur he was doing 90 km/h on the speedometer; remettre le compteur à zéro lit to reset the meter at ou to zero; fig○ to make a fresh start.compteur kilométrique ≈ milometer; compteur de vitesse speedometer.[kɔ̃tɶr] nom masculin[appareil] meter[affichage] counterla voiture a 1 000 kilomètres au compteur the car has 1,000 kilometres on the clockcompteur à gaz/d'eau/d'électricité gas/water/electricity meter -
2 compteur
n. m.1. Mettre le compteur à zéro: To make a fresh start, to start all over again.2. Relever le compteur (of pimp): To collect a prostitute's earnings. -
3 compteur
counter, timerGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > compteur
-
4 compteur image
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > compteur image
-
5 compteur image par image
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > compteur image par image
-
6 compteur
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > compteur
-
7 compteur à cadran
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > compteur à cadran
-
8 compteur à dérivation
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > compteur à dérivation
-
9 compteur à double tarif
m1) two-part tariff meter (UK)2) two-rate meter (US)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > compteur à double tarif
-
10 compteur à flotteur
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > compteur à flotteur
-
11 compteur à grand débit
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > compteur à grand débit
-
12 compteur à moulinet
mmass flowmeter (US), screw flowmeter (UK), vane flowmeter (UK)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > compteur à moulinet
-
13 compteur à orifice calibré
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > compteur à orifice calibré
-
14 compteur à paiement préalable
m2) slot meterDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > compteur à paiement préalable
-
15 compteur à piston rotatif
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > compteur à piston rotatif
-
16 compteur à raccord unique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > compteur à raccord unique
-
17 compteur à turbine
mrotary meter, turbine meterDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > compteur à turbine
-
18 compteur d’eau
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > compteur d’eau
-
19 compteur d’énergie active
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > compteur d’énergie active
-
20 compteur de décompte
mcheck meter (UK), secondary meter (UK), sub meter (US)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > compteur de décompte
См. также в других словарях:
compteur — [ kɔ̃tɶr ] n. m. • 1268; de compter 1 ♦ Rare Celui qui compte. « tous ces compteurs d étoiles » (Hugo). 2 ♦ (1752) Appareil servant à compter, à dénombrer des signaux, des impulsions, des opérations, à mesurer en unités un temps, une vitesse, un… … Encyclopédie Universelle
Compteur D’eau — Compteur d eau Le compteur d eau permet de mesurer la consommation d eau d une installation. La mesure de la consommation est un problème ancien, que ce soit pour un usage agricole (irrigation), industriel ou domestique. L exemple de la table de… … Wikipédia en Français
Compteur d’eau — Compteur d eau Le compteur d eau permet de mesurer la consommation d eau d une installation. La mesure de la consommation est un problème ancien, que ce soit pour un usage agricole (irrigation), industriel ou domestique. L exemple de la table de… … Wikipédia en Français
Compteur électrique — électromécanique utilisé en France Un compteur électrique est un organe électrotechnique servant à mesurer la quantité d énergie électrique consommée dans un lieu : habitation, industrie... Il est utilisé par les fournisseurs d électricité… … Wikipédia en Français
Compteur a grille — Compteur à grille Le compteur à grille est un détecteur de particules qui permet de mesurer de faibles radioactivités dans le cas où l isotope actif est relativement peu abondant dans l élément mesuré ou le cas où il a intrinsèquement une faible… … Wikipédia en Français
Compteur À Grille — Le compteur à grille est un détecteur de particules qui permet de mesurer de faibles radioactivités dans le cas où l isotope actif est relativement peu abondant dans l élément mesuré ou le cas où il a intrinsèquement une faible activité. Ce… … Wikipédia en Français
Compteur Geiger-Müller — Compteur Geiger Pour les articles homonymes, voir Geiger. Le compteur Geiger[1], ou compteur Geiger Müller (ou compteur G M), sert à mesurer certains rayonnements ionisants (par … Wikipédia en Français
Compteur Proportionnel À Gaz — Un compteur proportionnel à gaz est un détecteur de particules conçu pour détecter les radiations ionisantes. Il a un très bon rendement pour les photons de faible énergie. Sommaire 1 Description 2 Principe 3 Réglage du compteur … Wikipédia en Français
Compteur gégere — Compteur Geiger Pour les articles homonymes, voir Geiger. Le compteur Geiger[1], ou compteur Geiger Müller (ou compteur G M), sert à mesurer certains rayonnements ionisants (par … Wikipédia en Français
Compteur proportionnel — à gaz Un compteur proportionnel à gaz est un détecteur de particules conçu pour détecter les radiations ionisantes. Il a un très bon rendement pour les photons de faible énergie. Sommaire 1 Description 2 Principe 3 Réglage du compteur … Wikipédia en Français
Compteur proportionnel a gaz — Compteur proportionnel à gaz Un compteur proportionnel à gaz est un détecteur de particules conçu pour détecter les radiations ionisantes. Il a un très bon rendement pour les photons de faible énergie. Sommaire 1 Description 2 Principe 3 Réglage… … Wikipédia en Français